Bonjour Pauline,
C'est difficile de savoir à distance si la patte de ton poussin est cassée.
Si elle ne l'est pas, il faut bien désinfecter la plaie et mettre un pansement afin qu'elle ne soit pas souillée. Ensuite il faut attendre que le mal passe en changeant régulièrement le pansement.
Si elle est cassée, il faut procéder autrement (mettre une attelle?). Je laisse les éleveurs qui ont déjà eu ce cas te répondre.
Dans les deux cas, il faudrait si possible limiter les déplacements de ton poussin, sans le stresser et donc sans le séparer totalement des autres poussins et bien sûr, mettre l'eau et la nourriture près de lui.
Bon courage!