Plumage
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Plumage

Apprendre à élever et sélectionner les Volailles et Autres Animaux à Plumes (oiseaux domestiques)
 
AccueilA l'AfficheÉvènements Vos Articles AnimaliersCalendrierSexage perdrix rouge - Page 2 Eleveu10S'enregistrerConnexionFAQNew PostRechercherSexage perdrix rouge - Page 2 Charte10
Articles utiles à lire
c'est ici
Sujets actifs du jour
Visitez les sujets actifs du jour !
Messages sans Réponses
A consulter
Derniers sujets
» photos 2024
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Aujourd'hui à 11:30

» évolution des wyandottes que Wyandotte m'a envoyé
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Aujourd'hui à 11:13

» Des Hambourgs en Bretagne
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Wyandotte Aujourd'hui à 10:07

» Mes poules ne pondent pas
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Potiron Hier à 21:56

» Sexage soie
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Pouledu69 Hier à 20:04

» SOS dosage précis Capizol (et coup de gueule)
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Hier à 14:30

» avec quoi vermifugez vous vos poules ??
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar сoralie Hier à 13:46

» Cat : fan d,'oiseaux
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Ivo41 Hier à 13:24

» Le petit nouveau
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Chinshiva Mer 20 Nov 2024 - 21:20

» livre poules
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Pioupiouzor Mer 20 Nov 2024 - 17:40

» Petit poussin avec un comportement anormal et fiente liquide transparente
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Pioupiouzor Mer 20 Nov 2024 - 13:46

» Tâches orange sur poussin
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Pioupiouzor Mer 20 Nov 2024 - 13:44

» Pneumonie ?
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Pioupiouzor Mer 20 Nov 2024 - 13:42

» Présentation de Washte
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar l'ami du 22 Mar 19 Nov 2024 - 22:56

» Aide sexage oie domestique
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Mar 19 Nov 2024 - 18:57

» concours photo de fin d'année 2024
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Mar 19 Nov 2024 - 15:24

» 21 jours dépassé, l'œuf n'a toujours pas éclos
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Mar 19 Nov 2024 - 14:14

» Sexage Orpington
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Fan des poussins 86 Mar 19 Nov 2024 - 13:31

» La poitrine fendue chez les pékin
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar l'ami du 22 Mar 19 Nov 2024 - 12:55

» Mes solutions contre les parasites
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Hanako-kun Mar 19 Nov 2024 - 9:35

» Votre avis sur coucou de rennes / rhode Island / Sussex / rousse
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Fan des poussins 86 Lun 18 Nov 2024 - 22:55

» Le mystère des œufs sans coquille
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Oreljane Lun 18 Nov 2024 - 19:15

» Pigeons de chair Hubbel double poitrine jolies couleurs rares
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Juju47 Lun 18 Nov 2024 - 11:45

» noouvelles cailles
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar euromikado Dim 17 Nov 2024 - 18:04

» bulles dans les yeux ?
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Pioupiouzor Dim 17 Nov 2024 - 11:16

» Poule qui dort toute seule
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar l'ami du 22 Dim 17 Nov 2024 - 0:00

» Poules azure avec les barbillons qui bleuissent
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Pioupiouzor Sam 16 Nov 2024 - 20:30

» Paupières jaunes, crêtes pâles
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Arthuria57 Sam 16 Nov 2024 - 15:10

» Combattante anglaise qui tremble d une pâtte..
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Les 9 P Ven 15 Nov 2024 - 14:39

» Poule ou coq ?
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Pioupiouzor Ven 15 Nov 2024 - 12:05

» expo bort les orgues ..
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Fan de PADOUE Jeu 14 Nov 2024 - 21:05

» Parquet de reproduction Fan de PADOUE 2023...
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Fan de PADOUE Jeu 14 Nov 2024 - 20:10

» savoir si un oeuf est fécondé
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar j-v19160 Jeu 14 Nov 2024 - 13:00

» Ces chers goupils
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar L'abbé Demorlais Mer 13 Nov 2024 - 20:11

» Barbu de Grubbe caille pour mes Anvers
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Fan de PADOUE Mar 12 Nov 2024 - 22:49

» Présentation
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Fan des poussins 86 Mar 12 Nov 2024 - 22:04

» Croisé(e) Orpington FALN/Marans : poule ou coq ?
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Fan des poussins 86 Mar 12 Nov 2024 - 21:55

» Fan de poussins se presente
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar l'ami du 22 Lun 11 Nov 2024 - 23:27

» Baytril ? L'avez vous déjà utilisé ?
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Les 9 P Lun 11 Nov 2024 - 13:22

» Débutante - Nombre de poules, alimentation et environnement
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Ploomy Dim 10 Nov 2024 - 23:00

» couvées 2024
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Dim 10 Nov 2024 - 19:54

» [Le Bêtisier des petites annonces] Il faut en rire ou en pleurer ?
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Fan de PADOUE Dim 10 Nov 2024 - 18:23

» Protection poules naines, prédation chat !
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar monsieurpouletbzh Dim 10 Nov 2024 - 15:37

» Challans (85) 1, 2 et 3 Novembre
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Fan de PADOUE Dim 10 Nov 2024 - 13:47

» Les Asturies de monsieurpouletbzh
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Fan de PADOUE Dim 10 Nov 2024 - 13:06

» Entente entre deux coqs ?
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Pioupiouzor Dim 10 Nov 2024 - 9:10

» les expos et la grippe ?
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Maverick Dim 10 Nov 2024 - 8:49

» Avis sur le type de vers
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Sam 9 Nov 2024 - 18:50

» Hello !
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Pouledu69 Sam 9 Nov 2024 - 18:12

» Présentation de Sam229
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Pouledu69 Sam 9 Nov 2024 - 13:30

» Aide poussin patte recroquevillé
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Ilona_dft Ven 8 Nov 2024 - 22:49

» problème mangeoire anti nuisible
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Cécile Ven 8 Nov 2024 - 19:49

» Bonjour a tous et toutes.........
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar tipatty5 Ven 8 Nov 2024 - 17:54

» Oeufs sans coquille?
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar funky Ven 8 Nov 2024 - 16:57

» calendrier de l'avent des races
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar monsieurpouletbzh Ven 8 Nov 2024 - 13:53

» Comment ça va ?
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Le Gaulois Ven 8 Nov 2024 - 11:53

» Coq de soie malade
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Yolande Jeu 7 Nov 2024 - 21:22

» Bien démarrer (couveuse, poulailler, poussins)
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Nono89 Jeu 7 Nov 2024 - 9:37

» Poules apathiques et arrêt de ponte
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Jeu 7 Nov 2024 - 8:01

» Quel coq garder ?
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Hanako-kun Mer 6 Nov 2024 - 23:10

» Bonjour à tous :)
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Pioupiouzor Mer 6 Nov 2024 - 14:01

» Pépère débute (presque)
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Fan de PADOUE Mar 5 Nov 2024 - 20:53

» Petit poussin et sa maman d'adoption
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Cildax Mar 5 Nov 2024 - 20:02

» Sexage poule rousse et coq nain
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Mironohmaitre Mar 5 Nov 2024 - 19:40

» Poule qui recule et secoue la tête
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Fan des poussins 86 Mar 5 Nov 2024 - 14:45

» Bonjour
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Nono89 Mar 5 Nov 2024 - 14:27

» Sexage Brahma
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar sanjb Mar 5 Nov 2024 - 9:14

» c'est ce week end ..
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar j-v19160 Mar 5 Nov 2024 - 8:10

» Mort de canards coureurs indiens par étouffement ??
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Pioupiouzor Lun 4 Nov 2024 - 12:59

» Le Chapon rouge
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Gallinophile Dim 3 Nov 2024 - 17:14

» Achat d'oeufs "fécondés", problèmes, arnaques
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Cécile Dim 3 Nov 2024 - 16:39

» Retournac (43), 25, 26 , 27 octobre 2024 -exposition avicole-
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Dim 3 Nov 2024 - 16:02

» Couvées 2024
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Chinshiva Dim 3 Nov 2024 - 15:25

» [Cherche] Poules ou oeufs fécondés Marans
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Dim 3 Nov 2024 - 8:30

» Œufs à coquille molle/écrasée
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Virgule22 Ven 1 Nov 2024 - 18:48

» Coq crête penchée
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar panpan Ven 1 Nov 2024 - 11:48

» Music and Music (Parlons musique)
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Gallinophile Ven 1 Nov 2024 - 9:06

» fibrine qui s'obstine
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Ven 1 Nov 2024 - 8:06

» wyandotte fauve liseré noir x argenté liseré noir
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Jeu 31 Oct 2024 - 14:29

» Prévision plumage de Brahma ?
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Maverick Mer 30 Oct 2024 - 15:02

» Et le saumon dans tout ça ?
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Maverick Mer 30 Oct 2024 - 14:59

» Nouvelle arrivante
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Félix Mar 29 Oct 2024 - 20:42

» Couveuse la nationale
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Mar 29 Oct 2024 - 8:02

» Que donnerait un croisement Coucou de rennes et poule de souches multiples
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Lun 28 Oct 2024 - 11:48

» coqs qui chantent ...
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar cymo89 Lun 28 Oct 2024 - 6:40

» Nouveau magazine consacré aux poules
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Maverick Dim 27 Oct 2024 - 21:56

» Difficulté respi depuis 2 mois
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar ammamia Dim 27 Oct 2024 - 13:49

» Salon d'aviculture -CIEL-VERDUN
Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimepar Pékinbobtail Sam 26 Oct 2024 - 17:28

Le Deal du moment : -36%
Aspirateur balai sans fil Dyson V8 Origin
Voir le deal
254.99 €

 

 Sexage perdrix rouge

Aller en bas 
+2
Pouledu69
Guéno
6 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Guéno
Star du Plumage
Star du Plumage
Guéno



Sexage perdrix rouge - Page 2 Empty
MessageSujet: Sexage perdrix rouge   Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimeJeu 28 Avr 2022 - 14:01

Rappel du premier message :

Bonjour à tous,

Depuis décembre j'ai une perdrix rouge qui vit dans la volière extérieure avec des cailles de Chine. 
Sachant qu'elle n'a pas d'ergot sur ses pattes (elles sont bien lisses, on n'y voit aucune petite bosse), j'ai évidemment pensé à une femelle.
Mais voilà, en cette période de reproduction, Coquelicot (car c'est son nom) se montre plus agitée et chante beaucoup. Depuis environ 3 semaines, elle a construit un nid fait de paille et de quelques plumes duveteuses arrachées. Ce nid, elle le fignole au cours du temps mais...n'y pond pas.

J'ai maintenant un doute sur son sexe, surtout depuis que j'ai lu que 10% des mâles n'ont pas d'ergot et que chez la perdrix rouge, c'est le mâle qui fait le nid.

On m'a dit de mettre sa queue en éventail et d'observer les détails du trait noir dessiné par ses plumes, sauf que je n'ai vu aucun trait noir.  Sexage perdrix rouge - Page 2 1f615 
On m'a dit qu'une femelle seule peut faire elle-même son nid.
On m'a conseillée de lui faire écouter le chant d'une perdrix rouge et d'observer son comportement. Elle s'est postée à côté de moi en chantant sans arrêt et en continuant après mon départ. Ce comportement peut-il être celui d'une femelle en recherche d'un mâle ou est-il réservé au mâle qui appelle une femelle?

Merci de bien vouloir m'éclairer.  Sexage perdrix rouge - Page 2 1f60a


Dernière édition par Guéno le Sam 28 Jan 2023 - 2:45, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
Guéno
Star du Plumage
Star du Plumage




Sexage perdrix rouge - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Sexage perdrix rouge   Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimeJeu 13 Avr 2023 - 17:15

Et Tchakatchak pond en moyenne combien d'oeufs par saison?
Revenir en haut Aller en bas
L'abbé Demorlais
Modérateur
Modérateur
L'abbé Demorlais



Sexage perdrix rouge - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Sexage perdrix rouge   Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimeJeu 13 Avr 2023 - 17:30

Guéno a écrit:
Et Tchakatchak pond en moyenne combien d'oeufs par saison?
L'an dernier elle avais moins pondu (elle était en clapier, c'est peut-être l'explication) mais l'année précédente (elle était en volière) elle a bien dû m'en faire dans les 80, je n'ai pas compté.
Cette année elle est à nouveau en volière mais pour l'instant la ponte n'est pas encore régulière (ou alors il y a une bête qui m'en chaparde)

________ _________ ________ _________ ________ _________ ________ _________
Qui voit l'abbé voit la baie
Qui voit la baie voit l'abbé
Revenir en haut Aller en bas
Guéno
Star du Plumage
Star du Plumage
Guéno



Sexage perdrix rouge - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Sexage perdrix rouge   Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimeJeu 13 Avr 2023 - 17:32

80, c'est beaucoup! Tu lui donnes quelle alimentation?
Revenir en haut Aller en bas
L'abbé Demorlais
Modérateur
Modérateur
L'abbé Demorlais



Sexage perdrix rouge - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Sexage perdrix rouge   Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimeJeu 13 Avr 2023 - 17:44

Blé, maïs concassé en hiver, très peu en dehors, herbe et verdure, restes de légumes, coquille d'œuf et os de seiche, et beaucoup de lombrics dans la volière où elle était (là elle est avec des faisans, c'est une volière où il y en a moins)
Et surtout je prélève les œufs régulièrement en laissant un factice donc jamais assez pour lui donner l'envie de couver.

________ _________ ________ _________ ________ _________ ________ _________
Qui voit l'abbé voit la baie
Qui voit la baie voit l'abbé
Revenir en haut Aller en bas
Guéno
Star du Plumage
Star du Plumage
Guéno



Sexage perdrix rouge - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Sexage perdrix rouge   Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimeJeu 13 Avr 2023 - 18:11

La mienne a la même alimentation. Par contre, elle regarde les vers de terre mais ne les mange pas (alors que les cailles se ruent dessus!). L'année dernière, durant sa période de ponte, elle mangeait très bien les vers de farine déshydratés. Pour le moment ils n'ont pas de succès. Elle les appréciera sûrement quand elle aura davantage  besoin de protéines.
Je ramasse aussi les oeufs et lui en laisse deux. Elle n'a pas couvé l'an passé.
Merci l'abbé pour tes réponses précises! 👍
Revenir en haut Aller en bas
Guéno
Star du Plumage
Star du Plumage
Guéno



Sexage perdrix rouge - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Sexage perdrix rouge   Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimeDim 16 Avr 2023 - 8:17

Deuxième oeuf hier et un appétit retrouvé pour les vers de farine. Son besoin en protéines s'est vite manifesté!
Ne donnant pas de vers tous les jours, je vais ajouter des miettes pour poussins à son mélange de graines et continuer de lui donner un oeuf dur et des vers de temps en temps.
Revenir en haut Aller en bas
Guéno
Star du Plumage
Star du Plumage
Guéno



Sexage perdrix rouge - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Sexage perdrix rouge   Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimeSam 12 Aoû 2023 - 10:48

@Nico77, je remonte ce post qui peut t'intéresser.

J'en profite pour donner le score de ponte de l'année: près de cinquante oeufs!

Sexage perdrix rouge - Page 2 20230625
Sexage perdrix rouge - Page 2 20230626

Pouledu69, Wyandotte, Nico77 et monsieurpouletbzh aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas
Defesche
Petit Oeuf
Petit Oeuf
Defesche



Sexage perdrix rouge - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Sexage perdrix rouge   Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimeJeu 8 Fév 2024 - 13:32

Bonjour vous avez un couple aussi donc combien ça coûte pour le couple merci
Revenir en haut Aller en bas
L'abbé Demorlais
Modérateur
Modérateur
L'abbé Demorlais



Sexage perdrix rouge - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Sexage perdrix rouge   Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimeJeu 8 Fév 2024 - 13:47

Defesche a écrit:
Bonjour vous avez un couple aussi donc combien ça coûte pour le couple merci
34€ le couple à venir chercher dans le Finistère.

________ _________ ________ _________ ________ _________ ________ _________
Qui voit l'abbé voit la baie
Qui voit la baie voit l'abbé

Defesche aime ce message

Revenir en haut Aller en bas
Defesche
Petit Oeuf
Petit Oeuf
Defesche



Sexage perdrix rouge - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Sexage perdrix rouge   Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimeJeu 8 Fév 2024 - 20:59

Où vous habitez et où  c’est moi pour le Perdrix rouge J’habite en Belgique merci
Revenir en haut Aller en bas
L'abbé Demorlais
Modérateur
Modérateur
L'abbé Demorlais



Sexage perdrix rouge - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Sexage perdrix rouge   Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimeJeu 8 Fév 2024 - 21:01

Defesche a écrit:
Où vous habitez et où  c’est moi pour le Perdrix rouge J’habite en Belgique merci
Le FINISTÈRE, département 29 en France  Sexage perdrix rouge - Page 2 2531713009

________ _________ ________ _________ ________ _________ ________ _________
Qui voit l'abbé voit la baie
Qui voit la baie voit l'abbé
Revenir en haut Aller en bas
L'abbé Demorlais
Modérateur
Modérateur
L'abbé Demorlais



Sexage perdrix rouge - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Sexage perdrix rouge   Sexage perdrix rouge - Page 2 Icon_minitimeVen 9 Fév 2024 - 6:34

@Defesche : tu as des photos de tes Prélats et de tes Lophophores? 
J'adore le Prélat.

Tu habites où en Belgique ? Tu es Flamand ou Wallon ?

________ _________ ________ _________ ________ _________ ________ _________
Qui voit l'abbé voit la baie
Qui voit la baie voit l'abbé
Revenir en haut Aller en bas
 
Sexage perdrix rouge
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Perdrix Rouge
» Perdrix rouge
» brahma perdrix argenté a épaule rouge
» Mes Brahma perdrix dorée et perdrix argentée
» coq rouge ns gr nb

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Plumage  :: Les galliformes :: Les cailles, colins et perdrix-
Sauter vers: