On dirait qu'il a quelque chose de coincé dans la gorge. As-tu palpé son jabot ?
Je commencerais par faire comme Mike, vermifuge à base de lévamisole directement dans le bec pendant 3 jours d'affilée (1 ml par kilo de poids 1.4ml par exemple si ton coq pèse 1.4kg) puis 2 jours d'arrêt puis tu recommences 2 jours d'affilée, arrêt 2 jours, reprise 2 jours.
Puis Tonivit (vitamines) (environ 5 gouttes diluée dans 1 ml d'eau) directement dans le bec pendant 10 jours histoire de le requinquer.