oui, ça arrive aussi chez moi, pendant la mue, en fin ou reprise de ponte, il y a parfois un ou deux œufs mous....
j'en retrouve par terre (pas dans les pondoirs) entiers , ou éclatés et pas de coquille: juste une membrane translucide.
Ça n'a jamais posé de problème chez moi, la ponte a toujours repris normalement,
sauf une fois:
une nègre soie que j'avais recueillie chez un éleveur négligent.... cette poule n'avait jamais pondu chez moi depuis les 3 semaines que je la possédais, et lorsqu'elle s'est mise à pondre n'a fait que des œufs mous (3-4 jours durant) et ensuite, elle est morte....
Mes poules ont toujours un peu de coquilles d'huitres mélangés à leurs grains ou granulés pondeuses.