Si tu n'es pas là pour l'éclosion et que tu as déjà assez de poussins, pourquoi ne pas arrêter simplement sa couvaison en commençant par le moyen simple de la sortir du nid et de lui interdire l'accès aux lieux où elle couve.
En tous cas, si tu ne veux pas de poussins, ne lui mets pas d'oeufs fécondés et assures toi que les autres poules ne vont pas lui en fournir.
C'est, dans mon expérience avec mes orpingtons obsédées de la couvaison, plus facile de décourager une poule de couver si elle n'a pas d'oeuf.