alors de mémoire....
les cailles non pas besoin d'enclos "spécifique" pour passé l' hivers dehors, mais elles ne pondront plus lorsque la température sera "basse"... leur plumage devrais suffir à les protéger.
donc un simple caillailler (le poulailler de la caille lol) devrais convenir pour l'hivernage, mais sans oeufs. si tu veux des oeufs => chauffage...